48 Comentários

3 anos de fansub

Sim, de passos de tartaruga em passos de tartaruga, chegamos aos 3 anos \o/

Para comemorar, abandonamos aquele tema preto que estava conosco há 3 anos e vamos usar um novo. (PS: Esse tema atual está ruim, e vai ser modificado assim que possível.)

Vamos aos presentes, pois vou evitar agradecimentos, já que acabou que os presentes desse ano não foram metade do planejado.


paranoia20agent

Para começar… 1 ano depois do começo aqui, Paranoia Agent finalmente está completo, os nomes dos arquivos ganharam uma tag [1080p] porque simplesmente porque teremos um dia uma versão 720p. Agradecimentos a Ketolow pela finalização quase que completa do anime.

Download Paranoia


10188l

Esse é mais um lançamento experimental, como teste de uma tentativa minha de fazer types se movendo, para quem não viu, é o primeiro “papel de destaque” do nosso deus Masaki Yuasa em anime.

Download Sopa


58041l

Depois do longo hiato que esse anime teve, Ping Pong do nosso deus Yuasa está completo, e pra melhorar… em Blu-ray! A ED foi totalmente revista, e alguns termos foram readaptados para ter menos termos em Inglês.

Download PinPon


 

1360345500_1347021848_papa-no-iukoto-o-kikinasai

Então, lembram que no post do TFP esse anime foi mencionado? Eu pensei que ele era órfão do AWH, ninguém tinha lançado o segundo OVA, e só soube quando eu já estava na metade da tradução que tinha um outro fansub que inclusive fez, pra não desperdiçar o que tinha feito, eu fiz até o final, e o resultado é o que vocês veem. E será apenas esse episódio que vai ser lançado.

Download PapaKiki OVA


52777l

Revivendo WUG com BDs, e eu continuo sem saber se um dia o filme que precede a série vai sair, ok?

Download WUG BDs


73281l

E para fechar o pacote, conforme anunciado no post sobre O TFP, aqui está o OVA de YuruYuri, em versões 720 e 1080. Volto a repetir: Nós faremos a S3 assim que ela estrear (o que ainda não tem data).

Download Yryr


E é isso. Vamos ao que faltou e se ainda vai ser lançado:

-PapaKiki OVA: Já traduzido, deve ser editado nesse post ainda hoje.
-Wake Up, Girls BD: Com o Zero.
-Tsukimonogatari: Types sendo feitos, deve sair semana que vem.
-Hoozuki no Reitetsu: Parecia que finalmente ia sair, inclusive me entregaram o ep 12, mas… rip, não sei o que aconteceu com o tradutor que sumiu.
-Sakasama no Patema: 3 tradutores, nenhum conseguiu lançar.
-Koufuku Graffiti: Mesma coisa do de cima.

E quanto a Rolling Girls e Gunpla: Gunpla está sendo feito com mais prioridade por estar concluído no AG, assim que eu terminar (atualmente está traduzido até o episódio 23), eu pego o que falta de Rolling pra traduzir, agora se vai ser com o Amnesia ou não… mistério.

É tudo por hoje e até a próxima!

%d blogueiros gostam disto: